Skip to content

Riffiter.New Concerts

Search artists, albums, and songs

one who moves through music

Discover

New releases
Artists
Genres
Charts
Concerts
Lists
Blog
Guides
News

Tools

Last.fm taste report
Import from RateYourMusic
Daily music games
Add to the catalog

Riffiter

About
Privacy
Terms
Cookies

Elsewhere

X
Instagram
Spotify

Riffiter.

© 2026 Riffiter · Made in Istanbul

Metadata & artwork from MusicBrainz, TheAudioDB, and Cover Art Archive. Listening sync via Last.fm.

Home
Charts
Log
Activity
Sign in

Track05/13· 3:00

Loose Translation

Your rating

—

Write a review →

Not yet rated. Be the first.

Home
/
The New Pornographers
/
Electric Version
/
Loose Translation

Listen on

Spotify
Apple Music
YouTube Music

Watch

Watch on YouTube

Your review

—

Lyrics

← PreviousThe End of Medicine Next →Chump Change

Community

This track page is built by listeners — ratings, reviews, and even the data come from people like you.

Suggest an edit →How to contribute →

On Electric Version

2003 · 13 tracks

01The Electric Version2:53
02From Blown Speakers2:49
03The Laws Have Changed3:26
04The End of Medicine2:38
05Loose Translation3:00
06Chump Change4:19
07All for Swinging You Around3:42
08The New Face of Zero and One4:11
09Testament to Youth in Verse3:58
10It's Only Divine Right4:12
11Ballad of a Comeback Kid3:51
12July Jones4:19
13Miss Teen Wordpower3:24