Skip to content

Riffiter.New Concerts

Search artists, albums, and songs

one who moves through music

Discover

New releases
Artists
Genres
Charts
Concerts
Lists
Blog
Guides
News

Tools

Last.fm taste report
Import from RateYourMusic
Daily music games
Add to the catalog

Riffiter

About
Privacy
Terms
Cookies

Elsewhere

X
Instagram
Spotify

Riffiter.

© 2026 Riffiter · Made in Istanbul

Metadata & artwork from MusicBrainz, TheAudioDB, and Cover Art Archive. Listening sync via Last.fm.

Home
Charts
Log
Activity
Sign in

Track10/22· 2:28

Comment te dire adieu (Remasterisé en 2016)

Your rating

—

Write a review →

Not yet rated. Be the first.

Home
/
Françoise Hardy
/
Voilà ! The Very Best of
/
Comment te dire adieu (Remasterisé en 2016)

Listen on

Spotify
Apple Music
YouTube Music
Deezer

Watch

Watch on YouTube

Lyrics

← PreviousMa jeunesse fout le camp (Remasterisé en 2016)Next →Soleil

Community

This track page is built by listeners — ratings, reviews, and even the data come from people like you.

Suggest an edit →How to contribute →

On Voilà ! The Very Best of

2025 · 22 tracks

01Tous les garçons et les filles3:07
02Le temps de l'amour2:23
03Le premier bonheur du jour (2009 Remaster)1:49
04Mon amie la rose (2009 Remaster)2:16
05L'amitié (2009 Remaster)2:22
06La maison où j'ai grandi (2009 Remaster)3:38
07Voilà (Remasterisé en 2016)3:22
08Des ronds dans l'eau (Remasterisé en 2016)2:25
09Ma jeunesse fout le camp (Remasterisé en 2016)3:07
10Comment te dire adieu (Remasterisé en 2016)2:28
11Soleil3:45
12La question3:02
13Message personnel (Remasterisé en 2013)4:16
14J'écoute de la musique saoûle (Remasterisé en 2016)4:11
15Et si je m'en vais avant toi (en duo avec Françoise Hardy) (2014 Remaster)3:24
16Partir quand-même (Version Single)3:54
17Un peu d'eau4:36
18To the End (La Comedie) (2012 Remaster)5:05
19Puisque vous partez en voyage3:46
20Tant de belles choses...4:05
21La pluie sans parapluie4:32
22Le large3:44